Hoofdstuk 1: de
Middeleeuwen
1.
Het was heel vies, veel vechten, kerk
belangrijk, zootje
2.
– Karelroman vaak wat realistischer. Daar ging
het vaak alleen om een gevecht terwijl bij Arthur er een tovenaar was.
- bij Arthurroman duidelijkere boodschap,
deze werd wat sterker overdreven.
- er werden Arthur meer idealen beschreven. Liefde
was vaak het thema. Bij Karelroman staat Karel zelf vaak centraal, dan wordt
hij omschreven als een grote sterke man.
Ons vertelt die
aventure,
Dat coninc Artur op dese ure Hilt een hof soe overgroet In die stat te Kardeloet, Recht op enen tsinxendach, Dat men nie gelijc des ne sach. Die coninc hi droech crone doe, Entie coninginne mede alsoe. Daer was menech riddere te hove Stoute ende van goeden love. Die coninc hadde oec doen maken Roet samijt ende scarlaken Mantel ende roc vif hondert paer, Vol hermerijns wit ende claer, Ende dor op blau sindael dorhouwen. Daer waren ridderen ende joncfrouwen Met diren clederen ende met goeden Geaetsemeert, die hen wel stoeden. Daer waren vijfdusent ridders snel, Van prise goet, wetic wel. Doe ginc die coninc messe horen Met menegen riddere ut vercoren. Erec ende Ydier, wet vor waer, Gingen vorden coninc daer Met tween guldinen roeden, Ende weerden die te bi stoeden. Ydiers vader hiet coninc Vermine: Erecs vader was Lac die coninc; Dese waren edel ende rike. |
Ons vertelt het avontuur,
Dat koning Arthur op dit uur Hield een hof zo overgroot In de stad te Carmeloet, Recht op een Pinksterdag, Dat men niet zijn gelijke zag. De koning hij droeg kroon toe, En de koningin ook. Daar was menige ridder te hof Dapper en voortreffelijk. De koning had ook laten maken Rood fluweel en kostbare stof Mantel en rok, vijf honderd paar, Vol heldere witte hermelijnen, En met blauw zijde gevoerd. Daar waren ridders en jonkvrouwen Met dure klederen en met goederen Uitgedost, die hen wel stonden. Daar waren vijfduizend ridders snel, Voortreffelijk, weet ik wel. Toen ging de koning de mis bijwonen Met menige uitverkorene ridders. Erec en Ydier, weet dat zeker, Gingen voor de koning daar Met twee gouden roeden, En hielden mensen die te dichtbij stonden tegen. Ydiers vader heet koning Vermine, Erecs vader was Lac de koning; Deze waren edel en rijk. |
Hoofdstuk 2:
Middeleeuwse boeken
1.
Het is het werk wat de monniken verrichtten, ze
schreven boeken over om het zo weer te publiceren voor de mensen. Letterlijk
betekent een bezigheid die veel zorgvuldigheid en doorzettingsvermogen vergt.
Dat was in de Middeleeuwen ook zo omdat monniken vaak de hele dag niks anders
deden dan schrijven.
2. gehistoriseerde initiaal:
Beginletter van een
nieuw tekstgedeelte, die extra groot en meestal in kleur is weergegeven; als in
de letter een afbeelding is geschilderd spreken we van een gehistoriseerde
initiaal.
Miniatuur:
Met de hand
geschilderde afbeelding in een middeleeuws boek.
Rubriek:
Een met rode letters
aangegeven regel in een manuscript, met de bedoeling de titel van een onderdeel
onder de aandachte te brengen
Lombarde:
Meest eenvoudige
vorm van een initiaal
Marginalia:
Randopmerkingen of
kanttekeningen
3.
Hoofdstuk 3:
Literaire cultuur
1.
Bij een voorgelezen verhaal wist de verteller
vaak zelf wel waar het verhaal over ging. Hij kon de lezer dus een korte
introductie geven en nieuwsgierig maken naar het verhaal. Toen mensen zelf
boeken gingen lezen, was het nodig om op te schrijven waar het verhaal over
ging.
2.
Er bestonden nog geen fabrieken waar boeken in
massa's werden geproduceert. Ieder boek moest individueel samengesteld worden.
3.
Die
coninginne sprac met rouwen: ‘Here, gereit u, voert ten like Artur seide doe
sederlike: ‘ic sout harde node laten.’
Hoofdstuk 4: Arthur
in Britannië
1.
Koning, ridder, ridders van de ronde tafel,
Engeland, middeleeuwen.
2.
De Britse Kelten werden verdreven, hierdoor
werden vele Arthurverhalen verspreidt door de kelten.
3.
Veel Britse Kelten werden verdreven, sommigen
vluchtten naar het vaste land in Frankrijk, van daaruit zijn de verhalen
verspreid
Hoofdstuk 5: De
litteraire Arthur
1.
Er is weinig over hem bekend. Tussen 1160 en
1181 woonde hij in Troyes en was hij hofdichter bij de hertogin van Champagne.
Daarna heeft hij een tijdje aan het hof van Filips van de Elzas, hij leverde
hem de stof voor de graalroman. Hij schreef vijf ridderromans rond het
Arthurthema: Érec et Énide, Cligès, Lancelot, Yvain en Perceval ou le conte du
Graal (onvoltooid). Zijn romans zijn vanaf het begin van de 13e eeuw veel
vertaald en nagevolgd. Onbekend zijn de bronnen waaruit hij zelf inspiratie
heeft geput. Wel is duidelijk dat hij veel belangstelling toonde voor het leven
en de liefde aan het hof. Ook heeft hij werk van Ovidius vertaald of bewerkt.
Onder andere Guillaume de Lorris werd door hem geïnspireerd voor diens Roman de
la Rose. Chrétien de Troyes was een van de eerste schrijvers die schreef over
de Heilige Graal in de ridderroman Perceval (in het Nederlands vertaald door
Ard Posthuma, 2006).
2.
Het verandere de status van de ridders en was
herkenbaar.
3.
Kopieren was niet slecht, je hoefde niet
origineel te zijn, als je maar varieerde met bekende elementen.
4.
Er zit ook veel spanning in.
Hoofdstuk 6: De tastbare
Arthur
1.
In Arthurs tijd stond te tafel voor gelijkheid.
Iedereen kon aan de tafel zitten en tegelijkertijd bediend worden. Niemand kon
beweren dat hij/zij belangrijker was dan iemand anders. Ook nu wordt in
conferenties gebruik gemaakt van de ronde tafel omdat het gelijkheid en
vriendschap symboliseert.
2.
Tintagel: Verschillende plaatsen claimen
Camelot, het kasteel van koning Arthur te zijn Volgens sommige oude legenden
zou Tintagel de geboorteplaats zijn van Arthur, dat toen Camelot heette. Van
dit prachtige kasteel zijn nu nog ruines over die te bezichtigen zijn. Het
kasteel werd gebouwd op het schiereiland Tintagel.
Winchester: Winchester is een oude stad, gelegen in Zuid-Oost Engeland. Er zijn veel imposante gebouwen te vinden. In de Great Hall, enige overblijfsel van Winchester Castle, hangt het tafelblad van de ronde tafel van koning Arthur. Deze is overigens niet origineel.
South Cadbury: South Cadbury is een klein dorp, dat bekend is geworden vanwege Arthur. Vlakbij dit dorp ligt een heuvel, met daarop Cadbury Castle. Van dit kasteel wordt gezegd dat het wel eens het oude Camelot zou kunnen zijn.
Glastonbury: Glastonbury is een stadje in Zuid-West Engeland, dat voor zowel sommige Christenen als voor aanhangers van natuurgodsdiensten een bedevaartsoort is.
Winchester: Winchester is een oude stad, gelegen in Zuid-Oost Engeland. Er zijn veel imposante gebouwen te vinden. In de Great Hall, enige overblijfsel van Winchester Castle, hangt het tafelblad van de ronde tafel van koning Arthur. Deze is overigens niet origineel.
South Cadbury: South Cadbury is een klein dorp, dat bekend is geworden vanwege Arthur. Vlakbij dit dorp ligt een heuvel, met daarop Cadbury Castle. Van dit kasteel wordt gezegd dat het wel eens het oude Camelot zou kunnen zijn.
Glastonbury: Glastonbury is een stadje in Zuid-West Engeland, dat voor zowel sommige Christenen als voor aanhangers van natuurgodsdiensten een bedevaartsoort is.